آهنگهای ویژه

  • حمید هیراد

    دال

  • دانلود آهنگ امید آمری و ایرج مهدیان قناری

    امید آمری و ایرج مهدیان

    قناری

  • دانلود آهنگ فرزاد فرزین قطب شمال

    فرزاد فرزین

    قطب شمال

  • دانلود آهنگ رضا صادقی قسم

    رضا صادقی

    قسم

  • دانلود آهنگ ماکان بند جاذبه

    ماکان بند

    جاذبه

  • دانلود آهنگ جدیدآرمان گرشاسبی از تو گفتم

    آرمان گرشاسبی

    از تو گفتم

  • دانلود آهنگ ناصر زینعلی عشقم

    ناصر زینعلی

    عشقم

  • دانلود آهنگ سینا سرلک به موت قسم

    سینا سرلک

    به موت قسم

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی چلچراغ

    رضا یزدانی

    چلچراغ

  • دانلود آهنگ علی زندوکیلی خط پایان

    علی زندوکیلی

    خط پایان

  • دانلود آهنگ محسن ابراهیم زاده بی امون

    محسن ابراهیم زاده

    بی امون

  • دانلود آهنگ بابک جهانبخش ماه من

    بابک جهانبخش

    ماه من

  • دانلود آهنگ بنیامین بهادری تا بی نهایت

    بنیامین بهادری

    تا بی نهایت

  • دانلود آهنگ نیواد دیدی

    نیواد

    دیدی

  • دانلود آهنگ سینا شعبانخانی یارم

    سینا شعبانخانی

    یارم

  • دانلود آهنگ علیرضا قربانی مست عشق

    علیرضا قربانی

    مست عشق

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی ملکه احساس

    یوسف زمانی

    ملکه احساس

  • دانلود آهنگ ماکان بند برمودا

    ماکان بند

    برمودا

  • دانلود آهنگ راغب بی پناه

    راغب

    بی پناه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

دانلود آهنگ Tool – Schism + ترجمه فارسی

3
دانلود آهنگ Tool - Schism

دانلود آهنگ Tool Schism متن آهنگ و لینک دانلود مستقیم

Download Tool Song Called Schism

Tool Schism

برای دانلود فول آلبوم Tool کلیک کنید

Style: Rock, …
Released: 2001

دانلود آهنگ های Tool در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های راک در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی آهنگ Tool - Schism
در پی اس ان موزیک

I know the pieces fit
'Cause I watched them fall away
Mildewed and smouldering
Fundamental differing
Pure intention juxtaposed
Will set two lovers' souls in motion
Disintegrating as it goes
Testing our communication
The light that fueled our fire then
Has burned a hole between us so
We cannot seem to reach an end
Crippling our communication
I know the pieces fit
'Cause I watched them tumble down
No fault, none to blame
It doesn't mean I don't desire
To point the finger, blame the other
Watch the temple topple over
To bring the pieces back together
Rediscover communication
The poetry
That comes from the squaring off between
And the circling is worth it
Finding beauty in the dissonance
There was a time that the pieces fit
But I watched them fall away
Mildewed and smouldering
Strangled by our coveting
I've done the math enough to know
The dangers of our second guessing
Doomed to crumble unless we grow
And strengthen our communication
Cold silence has
A tendency to
Atrophy any
Sense of compassion
Between supposed brothers
Between supposed lovers
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit

من می دانم که قطعات مناسب هستند
چون دور شدنشان را تماشا کردم
کپک زده و در حال دود شدن
تفاوت اساسی
نیت خالص در کنار هم قرار گرفته است
روح دو عاشق را به حرکت در می آورد
در حال از هم پاشیدن است
تست ارتباط ما
نوری که در آن زمان به آتش ما دامن زد
یک سوراخ بین ما سوزانده است
به نظر نمی رسد به پایانی برسیم
ارتباطات ما را فلج می کند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
چون من پایین افتادن آنها را تماشا کردم
نه تقصیری، نه تقصیری
این بدان معنا نیست که من نمی خواهم
برای نشان دادن انگشت، دیگری را سرزنش کنید
واژگونی معبد را تماشا کنید
تا قطعات را به هم برگرداند
ارتباط را دوباره کشف کنید
شعر
که از مربع کردن بین می آید
و چرخش ارزشش را دارد
یافتن زیبایی در ناهماهنگی
زمانی بود که تکه ها جا می گرفتند
اما من آنها را تماشا کردم که دور می شوند
کپک زده و در حال دود شدن
خفه شده از طمع ما
من آنقدر ریاضی انجام داده ام که بدانم
خطرات حدس دوم ما
محکوم به فرو ریختن هستیم مگر اینکه رشد کنیم
و ارتباطاتمان را تقویت کنیم
سکوت سردی دارد
یک گرایش به
آتروفی هر
حس شفقت
بین برادران فرضی
بین عاشقان فرضی
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند
من می دانم که قطعات مناسب هستند

دانلود آهنگ Tool - Schism
از پی اس ان موزیک

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها