آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ ماکان بند جاذبه

    ماکان بند

    جاذبه

  • دانلود آهنگ جدیدآرمان گرشاسبی از تو گفتم

    آرمان گرشاسبی

    از تو گفتم

  • دانلود آهنگ ناصر زینعلی عشقم

    ناصر زینعلی

    عشقم

  • دانلود آهنگ سینا سرلک به موت قسم

    سینا سرلک

    به موت قسم

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی چلچراغ

    رضا یزدانی

    چلچراغ

  • دانلود آهنگ علی زندوکیلی خط پایان

    علی زندوکیلی

    خط پایان

  • دانلود آهنگ محسن ابراهیم زاده بی امون

    محسن ابراهیم زاده

    بی امون

  • دانلود آهنگ بابک جهانبخش ماه من

    بابک جهانبخش

    ماه من

  • دانلود آهنگ بنیامین بهادری تا بی نهایت

    بنیامین بهادری

    تا بی نهایت

  • دانلود آهنگ نیواد دیدی

    نیواد

    دیدی

  • دانلود آهنگ سینا شعبانخانی یارم

    سینا شعبانخانی

    یارم

  • دانلود آهنگ علیرضا قربانی مست عشق

    علیرضا قربانی

    مست عشق

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی ملکه احساس

    یوسف زمانی

    ملکه احساس

  • دانلود آهنگ ماکان بند برمودا

    ماکان بند

    برمودا

  • دانلود آهنگ راغب بی پناه

    راغب

    بی پناه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

دانلود آهنگ Tool – Vicarious + ترجمه فارسی

0
دانلود آهنگ Tool - Vicarious

دانلود آهنگ Tool Vicarious متن آهنگ و لینک دانلود مستقیم

Download Tool Song Called Vicarious

Tool Vicarious

برای دانلود فول آلبوم Tool کلیک کنید

Style: Rock, …
Released: 2006

دانلود آهنگ های Tool در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های راک در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی آهنگ Tool - Vicarious
در پی اس ان موزیک

Eye on the TV
'Cause tragedy thrills me
Whatever flavor
It happens to be like
"Killed by the husband"
"Drowned by the ocean"
"Shot by his own son"
"She used the poison in his tea"
And kissed him goodbye
That's my kind of story
It's no fun 'til someone dies
Don't look at me like
I am a monster
Frown out your one face
But with the other
Stare like a junkie
Into the TV
Stare like a zombie
While the mother
Holds her child
Watches him die
Hands to the sky crying
"Why, oh why?"
'Cause I need to watch things die
From a distance
Vicariously I, live while the whole world dies
You all need it too, don't lie
Why can't we just admit it?
Why can't we just admit it?
We won't give pause until the blood is flowing
Neither the brave nor bold
The writers of stories sold
We won't give pause until the blood is flowing
I need to watch things die
From a good safe distance
Vicariously, I live while the whole world dies
You all feel the same so
Why can't we just admit it?
Blood like rain come down
Drum on grave and ground
Part vampire
Part warrior
Carnivore and voyeur
Stare at the transmittal
Sing to the death rattle
La, la, la, la, la, la, la-lie
La, la, la, la, la, la, la-lie
La, la, la, la, la, la, la-lie
La, la, la, la, la, la, la-lie
Credulous at best, your desire to believe
in angels in the hearts of men
Pull your head on out your hippy
 haze and give a listen
Shouldn't have to say it all again
The universe is hostile, so Impersonal.
 Devour to survive
So it is, so it's always been
We all feed on tragedy
It's like blood to a vampire
Vicariously I, live while the whole world dies
Much better you than I

چشم به تلویزیون
چون تراژدی من را به وجد می آورد
هر طعمی که باشد
اتفاقاً شبیه است
"کشته شده توسط شوهر"
"غرق در اقیانوس"
" تیراندازی توسط پسر خودش "
"او از سم در چایش استفاده کرد"
و او را خداحافظی کرد
این نوع داستان من است
تا زمانی که کسی بمیرد جالب نیست
اینجوری به من نگاه نکن
من یک هیولا هستم
یک صورتت را اخم کن
اما با دیگری
مثل یک معتاد خیره شوید
به تلویزیون
مثل یک زامبی خیره شوید
در حالی که مادر
فرزندش را در آغوش می گیرد
مرگ او را تماشا می کند
دست به آسمان گریان
"چرا، آه چرا؟"
چون باید ببینم که همه چیز می میرند
دورادور
وکیل من، زندگی می کنم 
در حالی که تمام دنیا می میرد
همه شما هم به آن نیاز دارید، دروغ نگویید
چرا ما نمی توانیم آن را بپذیریم؟
چرا ما نمی توانیم آن را بپذیریم؟
تا خون جاری نشود مکث نمی کنیم
نه شجاع و نه جسور
نویسندگان داستان فروخته شدند
تا خون جاری نشود مکث نمی کنیم
من باید مرگ همه چیز را تماشا کنم
از فاصله ایمن خوب
واقف، من زندگی می کنم 
در حالی که تمام دنیا می میرد
همه شما همین احساس را دارید
چرا ما نمی توانیم آن را بپذیریم؟
خونی مثل باران می بارد
طبل روی قبر و زمین
قسمت خون آشام
بخش جنگجو
گوشتخوار و فضول
به فرستنده خیره شوید
آواز بخوان به صدای مرگ
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا لی
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا لی
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا لی
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا لی
در بهترین حالت، آرزوی 
شما برای ایمان آوردن به فرشتگان 
در قلب انسانها، بسیار ساده لوحانه است
سر خود را روی مه هیپی 
خود بکشید و گوش دهید
نباید دوباره همه چیز را بگویم
جهان متخاصم است، 
بنابراین غیرشخصی است. بلعید تا زنده بمانید
همینطور است، همیشه همینطور بوده است
همه ما از تراژدی تغذیه می کنیم
مثل خون خون آشام است
وکیل من، زندگی می کنم
 در حالی که تمام دنیا می میرد
تو خیلی بهتر از من

دانلود آهنگ Tool - Vicarious
از پی اس ان موزیک

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها