آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ مهدی احمدوند تعبیر

    مهدی احمدوند

    تعبیر

  • دانلود آهنگ امیر عظیمی زیباترین پاییز

    امیر عظیمی

    زیباترین پاییز

  • دانلود آهنگ آرمین زارعی بزن یه زنگ

    آرمین زارعی

    بزن یه زنگ

  • دانلود آهنگ شهاب رمضانی آتیش بازی

    شهاب رمضان

    آتیش بازی

  • دانلود آهنگ ARTY - Live For

    ARTY

    Live For

  • دانلود آهنگ Onderkoffer - Takedown

    Onderkoffer

    Takedown

  • دانلود آهنگ معین زندی دیدی پاییزو

    معین زندی

    دیدی پاییزو

  • سهراب پاکزاد عاصف آریا شوخی ندارم

    سهراب پاکزاد

    شوخی ندارم

  • دانلود آهنگ مسیح و آرش سلام عزیزم

    مسیح و آرش

    سلام عزیزم

  • دانلود آهنگ مسعود صادقلو حالا حالاها

    مسعود صادقلو

    حالا حالاها

  • دانلود آهنگ ایهام غریب آشنا

    ایهام

    غریب آشنا

  • دانلود آهنگ مهدی جهانی نشد

    مهدی جهانی

    نشد

  • دانلود ریمیکس آهنگ آصف آریا حال دلم

    آصف آریا

    حال دلم

  • دانلود آهنگ ناصر زینعلی میشه بهم بتابی

    ناصر زینعلی

    میشه بهم بتابی

  • دانلود آهنگ مهدی یراحی وداع بعد از رفتن

    مهدی یراحی

    وداع بعد از رفتن

  • دانلود آهنگ روزبه نعمت الهی حال خوش

    روزبه نعمت الهی

    حال خوش

  • دانلود Mordkey & Sonny Bass - Stranger Danger

    Mordkey

    Stranger Danger

  • آهنگ Kygo - Undeniable (feat. X Ambassadors)

    Kygo

    Undeniable

  • دانلود آهنگ Armin van Buuren & Vini Vici - Yama

    Armin van Buuren

    Yama

  • دانلود آهنگ پازل 100 بار

    پازل

    100 بار

  • Post Malone & The Weeknd - One Right Now

    Post Malone

    One Right Now

دانلود آهنگ Marc Anthony – You Sang To Me

1
دانلود آهنگ Marc Anthony - You Sang To Me

دانلود آهنگ You Sang To Me از Marc Anthony همراه متن و ترجمه

Download Marc Anthony Song Called You Sang To Me

Marc Anthony – You Sang To Me

Style: R&BPop
Released: 2004

دانلود آهنگ های خارجی در psnmusic.com


حتما ما را فالو کنید
instagram

لینک های از کار افتاده را گزارش دهید تا بسرعت قرار بگیرد

منتظر نظرات شما هستیم

درصورت دستور کارگروه تعیین مصادیق مجرمانه لینک دانلود حذف خواهد شد

لینک کوتاه

متن ترانه

متن و ترجمه آهنگ 
Marc Anthony - You Sang To Me
پی اس ان موزیک - psnmusic.com

Oh...

I just wanted you to comfort me
فقط ازت میخواستم که آرومم کنی

When I called you late last night you see
وقتی دیشب تورو صدا زدم

I was fallin' into love
عاشق شده بودم


Yes, I was crashin' into love
آره داشتم در عشق خورد می شدم

Oh of all the words you sang to me
از تمامی جملاتی که برای من سرودی

About life, the truth and being free, yeah
در مورد زندگی، حقیقت و آزاد بودن

You sang to me, oh how you sang to me
برای من سرودی، برای من سرودی

Girl, I live off how you make me feel
دختر، عاشق این احساسی هستم 
که به من میدی

So I question all this being real
پس ازت خواهش می کنم 
که همه این احساساتت حقیقت باشن

'Cause I'm not afraid to love
چون از اینکه عاشق باشم ترسی ندارم

For the first time I'm not afraid of love
برای اولین باره که از عشق هراسی ندارم

Oh, this day seems made for you and me
آه، انگار که امروز برای من و تو ساخته شده

And you showed me what life needs to be
و بهم نشون دادی که زندگی باید چجوری باشه


Yeah, you sang to me, oh you sang to me
آره، تو برای من سرودی، آه تو برای من سرودی

All the while you were in front of 
me I never realized
این همه مدت که جلوی 
چشمای من بودی، متوجه نشدم

 I just can't believe I 
didn't see it in your eyes
و باورم نمیشه که واقعا 
نتونستم از تو چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه


Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

When you sing to me
وقتی برام میخونی

How I long to hear you sing 
beneath the clear blue skies
آه که چقدر مشتاقم که 
در زیر آسمون آبی برام بخونی


And I promise you this time
 I'll see it in your eyes
و این بار دیگه بهت قول میدم
که اونو در چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه

Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

When you sing to me
وقتی برام میخونی

Just to think you live inside of me
فکر می کنم که انگار درون من زندگی می کنی

I had no idea how this could be
اصلا نمیدونم که چطور این ممکنه

Now I'm crazy for your love
و حالا دیوانه عشق تو شدم

Can't believe I'm crazy for your love
باورم نمیشه که دیوانه عشق تو شدم

The words you said you sang to me
چیزهایی که بهم گفتی و اشعاری که سرودی

And you showed me where I wanna be
و جایی رو که باید باشم رو بهم نشون دادی


you sang to me, oh you sang to me
برای من سرودی، برای من سرودی

All the while you were in front
 of me I never realized
این همه مدت که جلوی 
چشمای من بودی، متوجه نشدم

 I just can't believe I 
didn't see it in your eyes
و باورم نمیشه که واقعا 
نتونستم از تو چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه

Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

When you sing to me
وقتی برام میخونی

How I long to hear you sing 
beneath the clear blue skies
آه که چقدر مشتاقم که 
در زیر آسمون آبی برام بخونی

And I promise you this time
 I'll see it in your eyes
و این بار دیگه بهت قول میدم
 که اونو در چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه

Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

When you sing to me
وقتی برام میخونی

All the while you were in front 
of me I never realized
این همه مدت که جلوی 
چشمای من بودی، متوجه نشدم

I just can't believe I didn't see it in your eyes
و باورم نمیشه که واقعا 
نتونستم از تو چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه

Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

When you sing to me
وقتی برام میخونی

How I long to hear you sing beneath
 the clear blue skies
آه که چقدر مشتاقم که 
در زیر آسمون آبی برام بخونی

And I promise you this time
 I'll see it in your eyes
و این بار دیگه بهت قول میدم
 که اونو در چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه

Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

When you sing to me
وقتی برام میخونی

All the while you were in front
 of me I never realized
این همه مدت که جلوی 
چشمای من بودی، متوجه نشدم

 I just can't believe I didn't
 see it in your eyes
و باورم نمیشه که واقعا 
نتونستم از تو چشمات بخونم

I didn't see it, I can't believe it
ندیدمش، باورم نمیشه

Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم


When you sing to me

وقتی برام میخونی


How I long to hear you sing beneath
 the clear blue skies

آه که چقدر مشتاقم که 
در زیر آسمون آبی برام بخونی


And I promise you this time I'll
 see it in your eyes

و اینبار دیگه بهت قول میدم 
که اون در چشمات بخونم


I didn't see it, I can't believe it

ندیدمش، باورم نمیشه


Oh but I feel it
آه، اما احساسش می کنم

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.