Imagine Dragons – I Bet My Life

1
Imagine Dragons - I Bet My Life

دانلود آهنگ I Bet My Life از Imagine Dragons همراه متن و ترجمه فارسی

Download Imagine Dragons Song Called I Bet My Life

Imagine Dragons – I Bet My Life

Artist: Imagine Dragons
Title: I Bet My Life
Style: Rock
Released: 2015


حتما ما را فالو کنید
instagram

لینک های از کار افتاده را گزارش دهید تا بسرعت قرار بگیرد

منتظر نظرات شما هستیم

درصورت دستور کارگروه تعیین مصادیق مجرمانه لینک دانلود حذف خواهد شد

لینک کوتاه

متن ترانه

I know I took the path
میدانم که راهی رو پیش گرفته بودم

 That you would never want for me
که تو هرگز نمیخواستی من این راه رو برم

I know I let you down, didn't I?
میدونم که نا امیدت کردم ؟ مگه نه؟

So many sleepless nights
خیلی از شبها بی خوابی کشیدی

Where you were waiting up on me
اونجایی که تا دیر وقت منتظر من بودی
 
Well I'm just a slave unto the night
خب من قسمتی از (بنده) شب شده بودم

 Now remember when I told you
الان به یاد میاری اون وقتی رو که بهت گفتم

That's the last you'll see of me?
این آخرین باری هست که من رو می بینی؟

Remember when I broke you down to tears?
به یاد میاری اون وقتی رو که تو رو به گریه انداختم؟

I know I took the path
میدونم که راهی رو پیش گرفته بودم

 That you would never want for me
که تو هرگز نمیخواستی من این راه رو برم
 
I gave you hell through all the years
توی تمام این سال ها من برات 
جهنم رو تداعی میکردم

So I, I bet my life
پس من روی زندگیم شرط میبندم

 I bet my life, I bet my life for you
روی زندگیم شرط می بندم ، 
روی زندگیم شرط می بندم

 I, I bet my life
من روی زندگیم شرط میبندم

I bet my life, I bet my life for you
روی زندگیم شرط می بندم ،
 به خاطر تو روی زندگیم شرط میبندم

I've been around the world
تمام دنیا رو گشتم

And never in my wildest dreams
و حتی توی رویاهام هم به نظر نمیرسید

Would I come running home to you?
که آیا میتونم برگردم خونه پیش تو؟

I've told a million lies, but
من میلیون ها دروغ بهت گفتم ولی

Now I tell a single truth
الان یه واقعیتی رو باید بهت بگم:

There's you in everything I do
هر کاری رو که انجام میدادم تو اونجا بودی

Now remember when I told you
الان به یاد میاری اون وقتی رو که بهت گفتم

That's the last you'll see of me?
این آخرین باری هست که من رو می بینی؟

Remember when I broke you down to tears?
به یاد میاری اون وقتی رو که تو رو به گریه انداختم؟

I know I took the path
میدونم که راهی رو پیش گرفته بودم

That you would never want for me
که تو هرگز نمیخواستی من این راه رو برم

I gave you hell through all the years
توی تمام این سال ها من 
برات جهنم رو تداعی میکردم

 So I, I bet my life
پس من روی زندگیم شرط میبندم

I bet my life, I bet my life for you
روی زندگیم شرط می بندم ، 
روی زندگیم شرط می بندم

 I, I bet my life
من روی زندگیم شرط میبندم

 I bet my life, I bet my life for you
روی زندگیم شرط می بندم ، 
به خاطر تو روی زندگیم شرط میبندم

Don't tell me that I'm wrong
بهم نگو که اشتباه می کنم

I've walked that road before
من قبل این راه رو رفتم

 And left you on your own
و تو رو تنها گذاشتم (تو رو با خودت تنها گذاشتم)

And please, believe them when they say
خواهش میکنم به این حرف باور داشته باش 
وقتی که میگن

That it's left for yesterday
 and the records that I play
که میگن دیروز و تمام آهنگ هایی 
که خوندم تموم شده


Please forgive me for all I've done
خواهش میکنم به خاطر 
تمام کارهایی که کردم من رو ببخش

 So I, I bet my life
پس من روی زندگیم شرط میبندم

 I bet my life, I bet my life for you
روی زندگیم شرط می بندم ، 
روی زندگیم شرط می بندم

 I, I bet my life
من روی زندگیم شرط میبندم

I bet my life, I bet my life for you
روی زندگیم شرط می بندم ، 
به خاطر تو روی زندگیم شرط میبندم

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.