آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ حمید حامی ابر شب

    حمید حامی

    ابر شب

  • دانلود آهنگ مهدی احمدوند الهه ناز

    مهدی احمدوند

    الهه ناز

  • دانلود موزیک ویدیو مسعود صادقلو دوا درمون

    مسعود صادقلو

    دوا درمون (ویدیو)

  • دانلود آهنگ علی عبدالمالکی تاج سر

    علی عبدالمالکی

    تاج سر

  • دانلود آهنگ اشوان قاصدک

    اشوان

    قاصدک

  • موزیک ویدیو فرزاد فرزین و الیاس یالچینتاش ماسک

    فرزاد فرزین

    ماسک (ویدیو)

  • دانلود آهنگ بهنام بانی بارون

    بهنام بانی

    بارون (ویدیو)

  • دانلود آهنگ سامان جلیلی دیوار

    سامان جلیلی

    دیوار

  • دانلود آهنگ حجت اشرف زاده زندگی جانم

    حجت اشرف زاده

    زندگی جانم

  • دانلود آهنگ مجید رضوی منم

    مجید رضوی

    منم

  • دانلود آهنگ سینا درخشنده دروغ نگو

    سینا درخشنده

    دروغ نگو

  • دانلود آهنگ سینا سرلک فرشته

    سینا سرلک

    فرشته

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی گردن منه

    یوسف زمانی

    گردن منه

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی برادر

    رضا یزدانی

    برادر

  • دانلود آهنگ مسعود صادقلو شاهکار

    مسعود صادقلو

    شاهکار

  • دانلود آهنگ مهدی یغمایی می خوام عزیزت شم

    مهدی یغمایی

    می خوام عزیزت شم

  • دانلود موزیک ویدیو محسن ابراهیم زاده خیلی مردی

    محسن ابراهیم زاده

    خیلی مردی (ویدیو)

  • دانلود آهنگ روزبه بمانی شمال

    روزبه بمانی

    شمال

  • دانلود آهنگ مهدی مقدم منتظرم

    مهدی مقدم

    منتظرم

  • دانلود موزیک ویدیو علی یاسینی جنگ

    علی یاسینی

    جنگ (ویدیو)

  • دانلود مازیار فلاحی و ولد بیلک آهنگ صلح

    مازیار فلاحی

    صلح

Enrique Iglesias – Do You Know + متن و ترجمه آهنگ

1
Enrique Iglesias - Do You Know

دانلود آهنگ Do You Know از Enrique Iglesias همراه متن و ترجمه فارسی

Download Enrique Iglesias Song Called Do You Know

Enrique Iglesias – Do You Know

دانلود فول آلبوم Enrique Iglesias در پی اس ان موزیک

Style: Pop
Released: 2007

دانلود آهنگ های Enrique Iglesias در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ خارجی در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

متن و ترجمه Enrique Iglesias - Do You Know

Do you know
آیا می دانی؟
Do you know
آیا می دانی؟

Do you know
آیا می دانی؟

Do you know what it feels like loving 
someone that’s in a rush to throw you away
آیا می دانی چه احساسی دارد
 دوست داشتن کسی که می خواهد
 تو را با عجله از سر راه بردارد؟

Do you know what it feels like to be
 the last one to know the lock
 on the door has changed
آیا می دانی چه احساسی دارد 
آخرین نفری باشی که بدانی قفل
 در عوض شده است؟

If birds flying south is a sign of changes
اگر پرندگان به طرف جنوب 
پرواز کنند نشانه ای از تغییر است

At lest you can predict this every year
حداقل می توانی آن را هر سال پیش بینی کنی

Love , you never know the minute it
 ends suddenly
عشق هرگز لحظه ای را 
نمی فهمی که ناگهان به پایان برسد

I can’t get it to speak
من نمی تونم) اون لحظه
 (رو برای صحبت کردن به دست بیارم

Maybe finding all the thing it took to save us
شاید برای پیدا کردن همه
 چیز باید خودمون در امان باشیم

I could fix the pain that bleeds inside of me
من می توانم دردی را که 
درون من خون ریزی می کند تحمل کنم

Look in your eyes to see some thing about me
تو چشمات نگاه کن تا چیز هایی درباره ی من ببینی

I’m standing on the edge and
 I don’t know what else to give
من روی لبه ایستاده ام و
 نمی دونم چه چیز دیگه ای باید بدم

Do you know what it feels like loving
 someone that’s in a rush to throw you away
آیا می دانی چه احساسی دارد
 دوست داشتن کسی که می خواهد 
تو را با عجله از سر راه بردارد؟

Do you know what it feels like to
 be the last one to know lock
 on the door has changed
آیا می دانی چه احساسی دارد آخرین 
نفری باشی که بدانی قفل در عوض شده است؟

How can I love you how can I love
 you how can I love you how can I love you…
چطور می تونم دوست داشته باشم 
چطور می تونم دوست داشته باشم 
چطور می تونم دوست داشته باشم
 چطور می تونم دوست داشته
باشم؟

If you just don’t talk to me, baby
اگه تو با من حرف نزنی عزیزم

If flow through my act
من به طرف روحم در جریانم

The question is she needed
تردید آیا او نیاز دارد؟

And decide all the man I can ever be
و تصمیم برای انسانی که می تونم باشم

Looking at the last 3 years like I did
نگاه به 3 سال قبل همان کاری که من کردم

I could never see us ending like this
من هرگز نمی تونم ببینم که این طوری تموم می کنیم

seeing your face no more no my pillow
دیگه نمی توانم چهره ات را بر روی بالشم ببینم

is a scene that’s never happened to me
یک منظره مرحله ای است که هرگز برام پیش نیامده

but after this episode I don’t see you 
could never tell the next thing life could be
اما بعد از این داستان فکر نکنم هرگز بتونی 
چیز دیگه ای که زندگی می تونه باشه رو بگی

do you know what it feels like loving
 someone that’s in a rush to throw you away
آیا می دانی چه احساسی دارد دوست داشتن 
کسی که می خواهد تو را با عجله از سر راه بردارد؟

do you know what it feels like to be the
 last one to know the lock on
 the door has changed
آیا می دانی چه احساسی دارد آخرین نفری 
باشی که بدانی قفل در عوض شده است؟

do you know what it feels like loving
someone that’s in a rush to throw you away
آیا می دانی چه احساسی دارد
 دوست داشتن کسی که می خواهد
 تو را با عجله از سر راه بردارد؟

do you know what it feels like to be
 the last one to know the lock on
 the door has changed
آیا می دانی چه احساسی دارد آخرین
نفری باشی که بدانی قفل در عوض شده است؟

do you know
آیا می دانی؟

do you know
آیا می دانی؟

do you know
آیا می دانی؟

do you know what it feels like loving
 someone that’s in a rush to throw you away
آیا می دانی چه احساسی دارد 
دوست داشتن کسی که می خواهد
 تو را با عجله از سر راه بردارد؟

do you know what it feels like to 
be the last one to know the lock
 on the door has Changed.
آیا می دانی چه احساسی دارد آخرین 
نفری باشی که بدانی قفل در عوض شده است؟

دانلود آهنگ Enrique Iglesias - Do You Know

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.