آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ ناصر زینعلی عشقم

    ناصر زینعلی

    عشقم

  • دانلود آهنگ سینا سرلک به موت قسم

    سینا سرلک

    به موت قسم

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی چلچراغ

    رضا یزدانی

    چلچراغ

  • دانلود آهنگ علی زندوکیلی خط پایان

    علی زندوکیلی

    خط پایان

  • دانلود آهنگ محسن ابراهیم زاده بی امون

    محسن ابراهیم زاده

    بی امون

  • دانلود آهنگ بابک جهانبخش ماه من

    بابک جهانبخش

    ماه من

  • دانلود آهنگ بنیامین بهادری تا بی نهایت

    بنیامین بهادری

    تا بی نهایت

  • دانلود آهنگ نیواد دیدی

    نیواد

    دیدی

  • دانلود آهنگ سینا شعبانخانی یارم

    سینا شعبانخانی

    یارم

  • دانلود آهنگ علیرضا قربانی مست عشق

    علیرضا قربانی

    مست عشق

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی ملکه احساس

    یوسف زمانی

    ملکه احساس

  • دانلود آهنگ ماکان بند برمودا

    ماکان بند

    برمودا

  • دانلود آهنگ راغب بی پناه

    راغب

    بی پناه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

  • دانلود آهنگ رضا صادقی کجای قلبمو زدی

    رضا صادقی

    کجای قلبمو زدی

  • دانلود آهنگ عرفان طهماسبی گلوبند

    عرفان طهماسبی

    گلوبند

Dave Matthews Band Don’t Drink the Water + ترجمه فارسی

1
Dave Matthews Band Don't Drink the Water

دانلود آهنگ Dave Matthews Band Don’t Drink the Water با متن و لینک دانلود مستقیم آهنگ

Download Dave Matthews Band Song Called Don’t Drink the Water

Dave Matthews Band Don’t Drink the Water

برای دانلود فول آلبوم Dave Matthews Band کلیک کنید

Style: Rock
Released: 1998

دانلود آهنگ های Dave Matthews Band در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های راک در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

 

ترجمه فارسی و متن آهنگ  Dave Matthews Band Don’t Drink the Water
در پی اس ان موزیک Psnmusic

Come out, come out
No use in hiding
Come now, come now
Can you not see?
There’s no place here
What were you expecting
Not room for both
Just room for me
So you will lay your arms down
Yes I will call this home
Away, away
You have been banished
Your land is gone
And given me
And here I will spread my wings
Yes I will call this home
What’s this you say
You feel a right to remain
Then stay and I will bury you
What’s that you say
Your father’s spirit still lives in this place
I will silence you
Here’s the hitch
Your horse is leaving
Don’t miss your boat
It’s leaving now
And as you go I will spread my wings
Yes I will call this home
I have no time to justify to you
Fool you’re blind, move aside for me
All I can say to you my new neighbor
Is you must move on or I will bury you
Now as I rest my feet by this fire
Those hands once warmed here
I have retired them
I can breathe my own air
I can sleep more soundly
Upon these poor souls
I’ll build heaven and call it home
Because you’re all dead now
I live with my justice
I live with my greedy need
I live with no mercy
I live with my frenzied feeding
I live with my hatred
I live with my jealousy
I live with the notion
That I don’t need anyone but me
Don’t drink the water
Don’t drink the water
There’s blood in the water
Don’t drink the water

بیا بیرون بیا بیرون
هیچ فایده ای در پنهان شدن ندارد
بیا حالا بیا
مگه میشه ندید؟
اینجا جایی نیست
چه انتظاری داشتی
جا برای هر دو نیست
فقط جا برای من
بنابراین شما اسلحه خود را زمین خواهید گذاشت
بله من به این خانه زنگ خواهم زد
دور، دور
شما تبعید شده اید
سرزمین شما رفته است
و به من داد
و اینجا بالهایم را باز خواهم کرد
بله من به این خانه زنگ خواهم زد
این چیه که میگی
شما احساس می کنید حق دارید که بمانید
پس بمان تا تو را دفن کنم
این چیه که میگی
روح پدرت هنوز در این مکان زنده است
من تو را ساکت خواهم کرد
مشکل اینجاست
اسب شما در حال رفتن است
قایق خود را از دست ندهید
الان داره میره
و با رفتن تو بالهایم را باز خواهم کرد
بله من به این خانه زنگ خواهم زد
من وقت ندارم برای تو توجیه کنم
احمق تو کوری، برای من کنار برو
تنها چیزی که می توانم به شما بگویم همسایه جدیدم
آیا باید حرکت کنی وگرنه تو را دفن خواهم کرد
حالا که پاهایم را کنار این آتش استراحت می دهم
آن دست ها زمانی اینجا گرم شده اند
من آنها را بازنشسته کرده ام
من می توانم هوای خودم را تنفس کنم
میتونم راحت تر بخوابم
بر این بیچاره ها
من بهشت ​​را می سازم و آن را خانه می نامم
چون الان همه مرده اید
من با عدالتم زندگی میکنم
من با نیاز حریصانه ام زندگی می کنم
من بدون رحم زندگی میکنم
من با تغذیه دیوانه کننده ام زندگی می کنم
من با نفرت خودم زندگی میکنم
من با حسادت زندگی می کنم
من با این تصور زندگی می کنم
که به هیچکس جز خودم نیاز ندارم
آب را ننوشید
آب را ننوشید
خون در آب است
آب را ننوشید

دانلود آهنگ Dave Matthews Band Don’t Drink the Water

لینک کوتاه

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها