دانلود آهنگ Paradise از Coldplay همراه متن انگلیسی و ترجمه فارسی
When she was just a girl she expected the world وقتیکه اون فقط یک دختر بود از دنیا انتظار داشت But it flew away from her reach اما این دور از دسترسش پرواز کرد So she ran away in her sleep and dreamed of پس اون در خوابش به سمتش میدوید و رویاش رو میدید Para-para-paradise, para-para-paradise, para-para-paradise بهشت بهشت بهشت Every time she closed her eyes هردفعه که اون چشمهاش رو میبست When she was just a girl she expected the world وقتیکه اون فقط یک دختر بود اون از دنیا انتظار داشت But it flew away from her reach and the bullets catch in her teeth اما این دور از دسترسش پرواز کرد و گلوله ها دندونهاش رو گرفتن Life goes on, it gets so heavy زندگی ادامه داره خیلی سنگین میشه The wheel breaks the butterfly every tear a waterfall هر اشک پروانه یک آبشاره که چرخ رو میشکنه ( آسیاب آبی رو میشکونه ) In the night the stormy night she'll close her eyes در شب در طوفان شب اون چشمهاش رو میبست In the night the stormy night away she'd fly در شب در طوفان شب اون پرواز میکرد And dream of para-para-paradise و رویای بهشت میدید Para-para-paradise بهشت Para-para-paradise بهشت She'd dream of para-para-paradise اون رویای بهشت میدید Para-para-paradise بهشت Para-para-paradise بهشت And so lying underneath those stormy skies و همینطور زیر آسمون طوفانی دراز میکشید She'd say, "Oh, oh, oh, oh, oh, oh اون آه میکشید و میگفت I know the sun must set to rise میدونم خورشید باید طلوع کنه This could be para-para-paradise این میتونه بهشت باشه Para-para-paradise بهشت This could be para-para-paradise این میتونه بهشت باشه This could be para-para-paradise این میتونه بهشت باشه Para-para-paradise بهشت This could be para-para-paradise این میتونه بهشت باشه This could be para-para-paradise این میتونه بهشت باشه Para-para-paradise بهشت This could be para-para-paradise این میتونه بهشت باشه
در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید
Coldplay - Viva La Vida
Coldplay - Yellow
Coldplay - Discography
Coldplay - The Scientist
Coldplay - Speed Of Sound
Coldplay - Fix You
Coldplay - Every Teardrop Is A Waterfall
Coldplay - Dont Panic
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.