PSNMUSIC
Barbra Streisand – Woman In Love
صفحه اصلی آرامش بخش Barbra Streisand – Woman In Love
2

Woman In Love

Barbra Streisand Barbra Streisand

Life is a moment in space
زندگی همچون لحظه ای در فضا ست

When the dream is gone
وقتی که رویا ها رفته اند

It's a lonelier place
یک مکان تنهایی ست

I kiss the morning good-bye
من خداحافظی صبحگاه را بوسیده ام

But down inside you know
اما همانطور که میدونی از نجوای درونی قلبمان

We never know why
نمیدونیم چرا

The road is narrow and long
جاده باریک و طولانی ست

When eyes meet eyes
وقتی چشمهایمان همدیگرو ملاقات کردند

And the feeling is strong
و احساسات قوی ست

I turn away from the wall
من بارها افتاده ام

I stumble and fall
تلو تلوخوران سقوط کرده ام

But I give you it all
اما همه ی عشقم را به تو داده ام

I am a woman in love
من بانویی عاشق هستم

And I'd do anything
و هرکاری انجام داده ام

To get you into my world
تا تو را به دنیایم بیاورم

And hold you within
و در آن نگاه دارم

It's a right I defend
این حق من هست که از آن مراقبت میکنم

Over and over again
بارها و بارها

What do I do?
دیگر چه باید انجام دهم

With you eternally mine
تا تو برای همیشه از آن من باشی

In love there is
عشق چیزی ست که

No measure of time
در هیچ زمانی

We planned it all at the start
نقطه ی شروع آن غیر قابل پیش بینی ست

That you and I
که من و تو

Live in each others heart
در قلب همدیگر زندگی میکنیم

We may be oceans away
ممکن هست اقیانوس ها از هم دور باشیم

You feel my love
اما تو عشق مرا احساس میکنی

I hear what you say
من آنچه میگویی را میشنوم

No truth is ever a lie
هیچ حقیقتی هرگز یک دروغ نمیشود

I stumble and fall
من بارها افتاده ام

But I give you it all
اما همه ی عشقم را برایت داده ام
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
I am a woman in love
And I'm talkin' to you
You know how you feel
What a woman can do
It's a right I defend
Over and over again
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
نظرات کاربران
نظر شما پس از تایید مدیریت نمایش داده خواهد شد

در حال حاضر نظری ثبت نشده، اولین نفری باشید که نظر میدهد!
MIX