آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

  • دانلود آهنگ رضا صادقی کجای قلبمو زدی

    رضا صادقی

    کجای قلبمو زدی

  • دانلود آهنگ عرفان طهماسبی گلوبند

    عرفان طهماسبی

    گلوبند

  • دانلود آهنگ علی عبدالمالکی این هوا میطلبه

    علی عبدالمالکی

    این هوا میطلبه

  • دانلود آهنگ فرزاد فرخ شاهکار خدا

    فرزاد فرخ

    شاهکار خدا

  • دانلود آهنگ حجت اشرف زاده زیبای جذاب

    حجت اشرف زاده

    زیبای جذاب

  • سالار عقیلی

    تب دیوانگی

  • دانلود آهنگ فرزاد فرزین چشمات

    فرزاد فرزین

    چشمات

  • دانلود آهنگ دانوش مال خودمی

    دانوش

    مال خودمی

  • دانلود آهنگ مهدی یغمایی چشم نظر

    مهدی یغمایی

    چشم نظر

  • دانلود آهنگ مسیح و آرش ای پی یه امشب

    مسیح و آرش ای پی

    یه امشب

  • دانلود آهنگ نوان شب عیدی

    نوان

    شب عیدی

  • دانلود آهنگ سیامک عباسی شب عید

    سیامک عباسی

    شب عید

  • دانلود آهنگ رستاک فاصله

    رستاک

    فاصله

  • دانلود آهنگ امیر چهارم الهی

    امیر چهارم

    الهی

  • دانلود آهنگ محمد اصفهانی من می تونم عاشق شم

    محمد اصفهانی

    من می تونم عاشق شم

Willie Nelson – Pancho and Lefty + ترجمه فارسی

1
دانلود آهنگ Willie Nelson - Pancho and Lefty

دانلود آهنگ Willie Nelson Pancho and Lefty با لینک دانلود مستقیم و متن آهنگ

Download Willie Nelson Song Called Pancho and Lefty

Willie Nelson Pancho and Lefty

برای دانلود فول آلبوم Willie Nelson کلیک کنید

Style: Country
Released: 1983

دانلود آهنگ های Willie Nelson در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های کانتری در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی آهنگ
Willie Nelson - Pancho and Lefty
در سایت پی اس ان موزیک

Living on the road my friend
Was gonna keep you free and clean
And now you wear your skin like iron
And your breath as hard as kerosene
Weren't your mama's only boy
But her favorite one it seems
She began to cry when you said goodbye
And sank into your dreams
Pancho was a bandit boy
His horse was fast as polished steel
He wore his gun outside his pants
For all the honest world to feel
Pancho met his match you know
On the deserts down in Mexico
Nobody heard his dying words
Ah but that's the way it goes
All the Federales say
They could have had him any day
They only let him slip away
Out of kindness, I suppose
Lefty, he can't sing the blues
All night long like he used to
The dust that Pancho bit down south
Ended up in Lefty's mouth
The day they laid poor Pancho low
Lefty split for Ohio
Where he got the bread to go
There ain't nobody knows
All the Federales say
They could have had him any day
We only let him slip away
Out of kindness, I suppose
The poets tell how Pancho fell
And Lefty's living in cheap hotels
The desert's quiet, Cleveland's cold
And so the story ends we're told
Pancho needs your prayers it's true
But save a few for Lefty too
He only did what he had to do
And now he's growing old
All the Federales say
We could have had him any day
We only let him go so long
Out of kindness, I suppose
A few gray Federales say
We could have had him any day
We only let him go so long
Out of kindness, I suppose

زندگی در جاده دوست من
قرار بود شما را آزاد و تمیز نگه دارد
و حالا پوستت را مثل آهن می پوشی
و نفست به سختی نفت سفید
مگه تنها پسر مامانت نبود
اما به نظر می رسد مورد علاقه او
وقتی تو خداحافظی کردی شروع به گریه کرد
و در رویاهایت فرو رفت
پانچو یک پسر راهزن بود
اسب او مانند فولاد صیقلی سریع بود
اسلحه اش را بیرون شلوارش پوشیده بود
برای اینکه تمام دنیای صادق احساس کنند
پانچو مسابقه اش را ملاقات کرد
در صحراهای پایین در مکزیک
هیچ کس سخنان مرگبار او را نشنید
آه اما راهش همین است
همه فدرال ها می گویند
هر روز می توانستند او را داشته باشند
آنها فقط اجازه دادند که او از دستش برود
از روی مهربانی، گمان می کنم
لفتی، او نمی تواند بلوز بخواند
تمام شب مثل قبل
گرد و غباری که پانچو 
به سمت جنوب گاز گرفت
در دهان لفتی تمام شد
روزی که آنها پانچو بیچاره را پایین آوردند
تقسیم چپ برای اوهایو
نان را از کجا آورد تا برود
هیچ کس نمی داند
همه فدرال ها می گویند
هر روز می توانستند او را داشته باشند
ما فقط اجازه دادیم که از بین برود
از روی مهربانی، گمان می کنم
شاعران می گویند که پانچو چگونه سقوط کرد
و لفتی در هتل های ارزان زندگی می کند
صحرا ساکت است، کلیولند سرد است
و بنابراین داستان به پایان می رسد
 به ما گفته می شود
پانچو به دعای شما نیاز دارد این درست است
اما چند مورد را برای Lefty نیز ذخیره کنید
او فقط کاری را که باید انجام می داد انجام داد
و الان داره پیر میشه
همه فدرال ها می گویند
هر روز می توانستیم او را داشته باشیم
ما فقط اجازه دادیم تا این مدت برود
از روی مهربانی، گمان می کنم
چند فدرال خاکستری می گویند
هر روز می توانستیم او را داشته باشیم
ما فقط اجازه دادیم تا این مدت برود
از روی مهربانی، گمان می کنم

دانلود آهنگ
Willie Nelson & Merle Haggard - Pancho and Lefty
از سایت psnmusic

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها