آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

  • دانلود آهنگ رضا صادقی کجای قلبمو زدی

    رضا صادقی

    کجای قلبمو زدی

  • دانلود آهنگ عرفان طهماسبی گلوبند

    عرفان طهماسبی

    گلوبند

  • دانلود آهنگ علی عبدالمالکی این هوا میطلبه

    علی عبدالمالکی

    این هوا میطلبه

  • دانلود آهنگ فرزاد فرخ شاهکار خدا

    فرزاد فرخ

    شاهکار خدا

  • دانلود آهنگ حجت اشرف زاده زیبای جذاب

    حجت اشرف زاده

    زیبای جذاب

  • سالار عقیلی

    تب دیوانگی

  • دانلود آهنگ فرزاد فرزین چشمات

    فرزاد فرزین

    چشمات

  • دانلود آهنگ دانوش مال خودمی

    دانوش

    مال خودمی

  • دانلود آهنگ مهدی یغمایی چشم نظر

    مهدی یغمایی

    چشم نظر

  • دانلود آهنگ مسیح و آرش ای پی یه امشب

    مسیح و آرش ای پی

    یه امشب

  • دانلود آهنگ نوان شب عیدی

    نوان

    شب عیدی

  • دانلود آهنگ سیامک عباسی شب عید

    سیامک عباسی

    شب عید

  • دانلود آهنگ رستاک فاصله

    رستاک

    فاصله

  • دانلود آهنگ امیر چهارم الهی

    امیر چهارم

    الهی

  • دانلود آهنگ محمد اصفهانی من می تونم عاشق شم

    محمد اصفهانی

    من می تونم عاشق شم

دانلود آهنگ Prince – Purple Rain + ترجمه فارسی

3
دانلود آهنگ Prince - Purple Rain

دانلود آهنگ Prince Purple Rain با متن و لینک دانلود مستقیم آهنگ

Download Prince Song Called Purple Rain

Prince Purple Rain

برای دانلود فول آلبوم Prince کلیک کنید

Style: Pop, Soul
Released: 1983

دانلود آهنگ های Prince در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های سول در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی و متن آهنگ
Prince Purple Rain
در پی اس ان موزیک Psnmusic

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted to one 
time to see you laughing
I only wanted to see you
Laughing in the purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you
Bathing in the purple rain
I never wanted to be your weekend lover
I only wanted to be some kind of friend (hey)
Baby, I could never steal you from another
It's such a shame our friendship had to end
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
I only wanted to see you
Underneath the purple rain
Honey, I know, I know
I know times are changing
It's time we all reach out
For something new,
 that means you too
You say you want a leader
But you can't seem to
 make up your mind
I think you better close it
And let me guide you to the purple rain
Purple rain, purple rain
Purple rain, purple rain
If you know what I'm 
singing about up here
C'mon, raise your hand
Purple rain, purple rain
I only want to see you
Only want to see you
In the purple rain

من هرگز قصد نداشتم تو را ناراحت کنم
من هرگز قصد نداشتم 
برای شما درد ایجاد کنم
فقط یه بار میخواستم ببینم تو میخندی
فقط میخواستم ببینمت
خندیدن زیر باران ارغوانی
باران بنفش، باران بنفش
باران بنفش، باران بنفش
باران بنفش، باران بنفش
فقط میخواستم ببینمت
حمام کردن در باران ارغوانی
من هرگز نخواستم معشوقه 
آخر هفته تو باشم
من فقط می خواستم یک جور
 دوست باشم (هی)
عزیزم، من هرگز نمی توانستم
 تو را از دیگری بدزدم
حیف است که دوستی ما به پایان برسد
باران بنفش، باران بنفش
باران بنفش، باران بنفش
باران بنفش، باران بنفش
فقط میخواستم ببینمت
زیر باران ارغوانی
عزیزم میدونم میدونم
می دانم که زمان در حال تغییر است
وقت آن است که همه دست دراز کنیم
برای چیز جدید، این یعنی شما هم
شما می گویید رهبر می خواهید
اما به نظر نمی رسد تصمیم خود را بگیرید
فکر کنم بهتره ببندی
و بگذار تو را به باران ارغوانی راهنمایی کنم
باران بنفش، باران بنفش
باران بنفش، باران بنفش
اگه میدونی من اینجا در مورد چی میخونم
بیا دستت را بلند کن
باران بنفش، باران بنفش
من فقط می خواهم تو را ببینم
فقط میخوام ببینمت
در باران ارغوانی

دانلود آهنگ Prince - Purple Rain

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها