آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

  • دانلود آهنگ رضا صادقی کجای قلبمو زدی

    رضا صادقی

    کجای قلبمو زدی

  • دانلود آهنگ عرفان طهماسبی گلوبند

    عرفان طهماسبی

    گلوبند

  • دانلود آهنگ علی عبدالمالکی این هوا میطلبه

    علی عبدالمالکی

    این هوا میطلبه

  • دانلود آهنگ فرزاد فرخ شاهکار خدا

    فرزاد فرخ

    شاهکار خدا

  • دانلود آهنگ حجت اشرف زاده زیبای جذاب

    حجت اشرف زاده

    زیبای جذاب

  • سالار عقیلی

    تب دیوانگی

  • دانلود آهنگ فرزاد فرزین چشمات

    فرزاد فرزین

    چشمات

  • دانلود آهنگ دانوش مال خودمی

    دانوش

    مال خودمی

  • دانلود آهنگ مهدی یغمایی چشم نظر

    مهدی یغمایی

    چشم نظر

  • دانلود آهنگ مسیح و آرش ای پی یه امشب

    مسیح و آرش ای پی

    یه امشب

  • دانلود آهنگ نوان شب عیدی

    نوان

    شب عیدی

  • دانلود آهنگ سیامک عباسی شب عید

    سیامک عباسی

    شب عید

  • دانلود آهنگ رستاک فاصله

    رستاک

    فاصله

  • دانلود آهنگ امیر چهارم الهی

    امیر چهارم

    الهی

  • دانلود آهنگ محمد اصفهانی من می تونم عاشق شم

    محمد اصفهانی

    من می تونم عاشق شم

Michael Bolton How Am I Supposed to Live Without You

2
دانلود آهنگ Michael Bolton - How Am I Supposed to Live Without You

دانلود آهنگ Michael Bolton How Am I Supposed to Live Without You متن و ترجمه فارسی آهنگ با لینک دانلود مستقیم

Download Michael Bolton Peas Song Called How Am I Supposed to Live Without You

Michael Bolton How Am I Supposed to Live Without You

برای دانلود فول آلبوم Michael Bolton کلیک کنید

Style: Pop
Released: 1983

دانلود آهنگ های Michael Bolton در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های خارجی در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی آهنگ
Michael Bolton How Am I Supposed to Live Without You
در پی اس ان موزیک

I could hardly believe it When
 I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leaving,
Someone’s swept your heart away
From the look upon your face, I see it’s true
So tell me all about it,
 tell me about the plans you’re making
Then tell me one thing more before I go
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I’ve been loving you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I’ve been living for is gone
Too proud for crying ,
Didn’t come here to break down
It’s just a dream of mine is coming to an end
And how can I blame you When I 
build my world around
The hope that one day we’d
 be so much more than friends
And I don’t wanna know the price
 I’m gonna pay for dreaming
When even now it’s more than I can take
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I’ve been loving you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I’ve been living for is gone
And I don’t wanna know the price I’m
 gonna pay for dreaming
Now that your dream has come true
Tell me how am I supposed
 to live without you
Now that I’ve been loving you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I’ve been living for is gone

امروز وقتی خبر را شنیدم به سختی باورم شد
من باید می آمدم و مستقیماً آن را از شما می گرفتم
گفتند داری می روی، یکی دلت را جارو کرده است
از قیافه ات می بینم که درست است
پس همه چیز را به من بگویید، 
در مورد برنامه هایی که دارید به من بگویید
بعد قبل از رفتن یه چیز دیگه بهم بگو
به من بگو بدون تو چگونه زندگی کنم؟
حالا که خیلی وقته دوستت دارم
چطوری بدون تو زندگی کنم
چطوری باید ادامه بدم
وقتی تمام چیزی که برای آن 
زندگی کرده ام از بین رفته است
خیلی مغرور از گریه کردن، 
نیومدم اینجا که بشکنم
این فقط یک رویای من است که به پایان می رسد
و چگونه می توانم تو را سرزنش کنم
 وقتی دنیایم را در اطراف می سازم
به امید روزی که ما خیلی بیشتر از دوستان باشیم
و من نمی خواهم بدانم بهایی
 که برای رویاپردازی خواهم پرداخت
وقتی حتی الان بیشتر از آن
 چیزی است که بتوانم تحمل کنم
به من بگو بدون تو چگونه زندگی کنم؟
حالا که خیلی وقته دوستت دارم
چطوری بدون تو زندگی کنم
چطوری باید ادامه بدم
وقتی تمام چیزی که برای آن 
زندگی کرده ام از بین رفته است
و من نمی خواهم بدانم بهایی
 که برای رویاپردازی خواهم پرداخت
حالا که رویای شما محقق شده است
به من بگو بدون تو چگونه زندگی کنم؟
حالا که خیلی وقته دوستت دارم
چطوری بدون تو زندگی کنم
چطوری باید ادامه بدم
وقتی تمام چیزی که برای آن 
زندگی کرده ام از بین رفته است

دانلود آهنگ 
Michael Bolton How Am I Supposed to Live Without You
از پی اس ان موزیک

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها