آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

  • دانلود آهنگ رضا صادقی کجای قلبمو زدی

    رضا صادقی

    کجای قلبمو زدی

  • دانلود آهنگ عرفان طهماسبی گلوبند

    عرفان طهماسبی

    گلوبند

  • دانلود آهنگ علی عبدالمالکی این هوا میطلبه

    علی عبدالمالکی

    این هوا میطلبه

  • دانلود آهنگ فرزاد فرخ شاهکار خدا

    فرزاد فرخ

    شاهکار خدا

  • دانلود آهنگ حجت اشرف زاده زیبای جذاب

    حجت اشرف زاده

    زیبای جذاب

  • سالار عقیلی

    تب دیوانگی

  • دانلود آهنگ فرزاد فرزین چشمات

    فرزاد فرزین

    چشمات

  • دانلود آهنگ دانوش مال خودمی

    دانوش

    مال خودمی

  • دانلود آهنگ مهدی یغمایی چشم نظر

    مهدی یغمایی

    چشم نظر

  • دانلود آهنگ مسیح و آرش ای پی یه امشب

    مسیح و آرش ای پی

    یه امشب

  • دانلود آهنگ نوان شب عیدی

    نوان

    شب عیدی

  • دانلود آهنگ سیامک عباسی شب عید

    سیامک عباسی

    شب عید

  • دانلود آهنگ رستاک فاصله

    رستاک

    فاصله

  • دانلود آهنگ امیر چهارم الهی

    امیر چهارم

    الهی

  • دانلود آهنگ محمد اصفهانی من می تونم عاشق شم

    محمد اصفهانی

    من می تونم عاشق شم

Justin Timberlake What Goes Around + ترجمه فارسی

2
دانلود آهنگ Justin Timberlake - What Goes Around

دانلود آهنگ Justin Timberlake What Goes Around با لینک دانلود مستقیم و متن آهنگ

Download Justin Timberlake Song Called What Goes Around

Justin Timberlake What Goes Around

برای دانلود فول آلبوم Justin Timberlake کلیک کنید

Style: Pop
Released: 2006

دانلود آهنگ های Justin Timberlake در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های خارجی در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی آهنگ
Justin Timberlake - What Goes Around
در پی اس ان موزیک

Hey, girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world (world)
You had me in the palm of your hand
So why your love went away
I just can't seem to understand
Thought it was me and you, babe (babe)
Me and you until the end
But I guess I was wrong (uh)
Don't want to think about it (uh)
Don't want to talk about it (uh)
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it (uh)
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya
But tell me, is this fair?
Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should have known better 
when you came around
That you were gonna make me cry
It's breaking my heart to
 watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
But that's okay, baby,
 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, 
goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around, yeah
Now girl, I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now (on now)
And maybe I should do the same
 (maybe I should do the same)
The funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, baby (baby)
And now it's all just a shame
And I guess I was wrong, yeah
Don't want to think about it (no)
Don't want to talk about it (huh)
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it (uh)
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya can you tell me, is this fair?
Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye? (Uh)
Should have known 
better when you came around
Should have known better that you 
were gonna make me cry
And now it's breaking my heart to 
watch you run around
'Cause I know that you're living a lie
But that's ok, baby, 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around, yeah
What goes around comes around
 (comes around, comes around)
Yeah
What goes around comes around 
(comes around, comes around)
You should know that
What goes around comes around 
(comes around, comes around)
Yeah (yeah)
What goes around comes around
(comes around, comes around)
You should know that
Yeah, don't want to think about it (no)
Don't want to talk about it (uh)
I'm just so sick about it
Can't believe it's ending this way
Just so confused about it (uh)
Feeling the blues about it (yeah)
I just can't do without ya
Ah, tell me, is this fair?
Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye? (Oh)
Should have known better when you came around
Should have known better that you
 were gonna make me cry
It's breaking my heart to watch you run around 
('cause I know that you're living a lie)
But that's ok, baby, 'cause in time you will find
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around, yeah (yeah babe)
Let me paint this picture for you, baby (yo, yo) (uh)
You spend your nights alone and he never comes home
And every time you call him all you get is a busy tone
I heard you found out
That he's doing to you what you did to me
Ain't that the way it goes
When you cheated, girl
My heart bleeded, girl
So it goes without saying that you left me feeling hurt
Just a classic case scenario
Tale as old as time girl, you got what you deserved
And now you want somebody to cure the lonely nights
You wish you had somebody that could
 come and make it right
But girl, I ain't somebody with a lot of sympathy
See, see (uh)
I thought I told ya, hey (hey)
(What goes around comes back around)
I thought I told ya, hey (hey)
I thought I told ya, hey (hey)
(Ha, what goes around comes back around)
I thought I told ya, hey (hey)
Take it to him
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Take it to him
See (hey, hey, hey, hey, hey, hey)
You should have listened to me, baby
Take it to him
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey) Take it to him
(Hey, hey, hey, hey, hey)
Uh
Hey girl
Because what goes around comes back around
Ooh

هی، دختر، آیا او همه آن چیزی 
است که از یک مرد می خواستی؟
می دانی که دنیا را به تو دادم (جهان)
تو مرا در کف دست خود داشتی
پس چرا عشقت رفت
من فقط به نظر نمی رسد درک کنم
فکر کردم من و تو هستیم، عزیزم (عزیزم)
من و تو تا آخر
اما حدس می زنم اشتباه کردم (اوه)
نمی خواهم به آن فکر کنم (اوه)
نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم (اوه)
من از این بابت خیلی حالم بد است
باورم نمیشه اینجوری تموم میشه
خیلی در مورد آن گیج شدم (اوه)
احساس بلوز در مورد آن (آره)
من فقط بدون تو نمی توانم
اما به من بگو، آیا این عادلانه است؟
آیا واقعاً این راهی است که پایین می آید؟
اینجوری خداحافظی میکنیم؟
باید بهتر می دانست
وقتی آمدی
که قرار بود منو به گریه بیاندازی
داره قلبمو میشکنه
 مراقب دویدنت باش
چون میدونم که تو یه دروغ زندگی میکنی
اما اشکالی نداره عزیزم
 چون به مرور زمان خواهی یافت
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
آنچه در اطراف می گذرد،
می رود، دور می زند
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد، آره
حالا دختر من همه چیزهایی را که ادعا کردی به یاد دارم
شما گفتید که اکنون (در حال حاضر) ادامه می دهید
و شاید من هم باید همین کار را بکنم
 (شاید من هم باید همین کار را بکنم)
چیز خنده دار در مورد آن است
حاضر بودم اسمم را به تو بدهم
فکر کردم من و تو هستیم، عزیزم (عزیزم)
و حالا همه اینها فقط مایه شرمساری است
و من حدس می زنم اشتباه کردم، بله
نمی خواهم به آن فکر کنم (نه)
نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم (هه)
من از این بابت خیلی حالم بد است
باورم نمیشه اینجوری تموم میشه
خیلی در مورد آن گیج شده است (اوه)
احساس بلوز در مورد آن (آره)
من فقط نمی توانم بدون شما، 
می توانید به من بگویید، آیا این عادلانه است؟
آیا واقعاً این راهی است که دارد پایین می آید؟
اینجوری خداحافظی میکنیم؟ (آه)
باید می دانست
وقتی اومدی بهتره
باید بهتر می دانستی که تو
قرار بود من را به گریه بیاندازند
و الان داره قلبم رو میشکنه
مراقب دویدنت باش
چون میدونم که تو یه دروغ زندگی میکنی
اما اشکالی ندارد عزیزم، 
چون به مرور زمان خواهی یافت
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد، آره
آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید
 (می آید، می آید)
آره
آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید
(می آید، می آید)
شما باید این را بدانید
آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید
(می آید، می آید)
آره آره)
آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید
(می آید، می آید)
شما باید این را بدانید
بله، نمی خواهم به آن فکر کنم (نه)
نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم (اوه)
من از این بابت خیلی حالم بد است
باورم نمیشه اینجوری تموم میشه
خیلی در مورد آن گیج شدم (اوه)
احساس بلوز در مورد آن (آره)
من فقط بدون تو نمی توانم
آه، به من بگو، آیا این عادلانه است؟
آیا واقعاً این راهی است که پایین می آید؟
اینجوری خداحافظی میکنیم؟ (اوه)
وقتی اومدی بهتر میدونستی
باید بهتر می دانستی که تو
 قرار بود من را به گریه بیاندازند
تماشای تو در حال دویدن، قلبم را می‌شکند
(چون من می دانم که تو به دروغ زندگی می کنی)
اما اشکالی ندارد عزیزم، چون به مرور زمان خواهی یافت
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد
هر چه دور می زند، می چرخد، می چرخد
تمام راه برمی گردد، بله (آره عزیزم)
بگذار این تصویر را برایت نقاشی کنم، عزیزم (یو، یو) (اوه)
شب هایت را تنها می گذرانی و او هرگز به خانه نمی آید
و هر بار که با او تماس می گیرید
 تنها لحن شلوغی است که به دست می آورید
شنیدم فهمیدی
که داره با تو همون کاری رو میکنه که تو با من کردی
اینطوری نیست
وقتی خیانت کردی دختر
دلم خون شد دختر
پس ناگفته نماند که تو مرا در حال صدمه دیدن گذاشتی
فقط یک سناریوی موردی کلاسیک
داستانی به قدمت دختر، 
تو به آنچه لیاقتش را داشتی رسیدی
و حالا می خواهی کسی شب های تنهایی را درمان کند
ای کاش کسی را داشتی که بتواند
 بیا و درستش کن
اما دختر، من کسی نیستم که خیلی دلسوز باشد
ببین، ببین (آه)
فکر کردم به شما گفتم، هی (هی)
(چاه کن در چاه است)
فکر کردم به شما گفتم، هی (هی)
فکر کردم به شما گفتم، هی (هی)
(ها، آنچه در اطراف می چرخد ​​برمی گردد)
فکر کردم به شما گفتم، هی (هی)
ببرش پیشش
هی، هی، هی، هی، هی، هی هی
ببرش پیشش
ببینید (هی، هی، هی، هی، هی، هی)
باید به حرف من گوش میدادی عزیزم
ببرش پیشش
(هی، هی، هی، هی، هی، هی)
(هی، هی، هی) ببرش پیشش
(هی، هی، هی، هی، هی)
اوه
هی دختر
زیرا آنچه در اطراف می چرخد ​​برمی گردد
اوه

دانلود آهنگ Justin Timberlake - What Goes Around
از پی اس ان موزیک

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها