آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ علی زندوکیلی خط پایان

    علی زندوکیلی

    خط پایان

  • دانلود آهنگ محسن ابراهیم زاده بی امون

    محسن ابراهیم زاده

    بی امون

  • دانلود آهنگ بابک جهانبخش ماه من

    بابک جهانبخش

    ماه من

  • دانلود آهنگ بنیامین بهادری تا بی نهایت

    بنیامین بهادری

    تا بی نهایت

  • دانلود آهنگ نیواد دیدی

    نیواد

    دیدی

  • دانلود آهنگ سینا شعبانخانی یارم

    سینا شعبانخانی

    یارم

  • دانلود آهنگ علیرضا قربانی مست عشق

    علیرضا قربانی

    مست عشق

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی ملکه احساس

    یوسف زمانی

    ملکه احساس

  • دانلود آهنگ ماکان بند برمودا

    ماکان بند

    برمودا

  • دانلود آهنگ راغب بی پناه

    راغب

    بی پناه

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس (ورژن پیانو)

    یوسف زمانی

    این نفس (ورژن پیانو)

  • دانلود آهنگ معین زد مال من باش

    معین زد

    مال من باش

  • دانلود آهنگ یوسف زمانی این نفس

    یوسف زمانی

    این نفس

  • دانلود آهنگ رضا یزدانی دایناسور

    رضا یزدانی

    دایناسور

  • دانلود آهنگ راغب رگ خواب

    راغب

    رگ خواب

  • دانلود آهنگ حامیم زندگی کردم تو رو

    حامیم

    زندگی کردم تو رو

  • دانلود آهنگ رضا صادقی کجای قلبمو زدی

    رضا صادقی

    کجای قلبمو زدی

  • دانلود آهنگ عرفان طهماسبی گلوبند

    عرفان طهماسبی

    گلوبند

  • دانلود آهنگ علی عبدالمالکی این هوا میطلبه

    علی عبدالمالکی

    این هوا میطلبه

  • دانلود آهنگ فرزاد فرخ شاهکار خدا

    فرزاد فرخ

    شاهکار خدا

  • دانلود آهنگ حجت اشرف زاده زیبای جذاب

    حجت اشرف زاده

    زیبای جذاب

دانلود آهنگ Justin Timberlake – My Love + ترجمه فارسی

5
دانلود آهنگ Justin Timberlake - My Love

دانلود آهنگ Justin Timberlake My Love با لینک دانلود مستقیم و متن آهنگ

Download Justin Timberlake Song Called My Love

Justin Timberlake My Love

برای دانلود فول آلبوم Justin Timberlake کلیک کنید

Style: R&B, Hip Hop
Released: 2006

دانلود آهنگ های Justin Timberlake در پی اس ان موزیک

دانلود آهنگ های آر اند بی در psnmusic


حتما ما را فالو کنید
instagram

نظرت رو راجع به این آهنگ بگو و اگه دوسش داشتی روی قلب بالاش بزن

لینک کوتاه

متن ترانه

ترجمه فارسی آهنگ
Justin Timberlake - My Love
در پی اس ان موزیک

Ain't another woman that can take your spot
My
If I wrote you a symphony
Just to say how much you mean to me
 (what would you do?)
If I told you you were beautiful
Would you date me on the regular?
 (tell me, would you?)
Well, baby, I've been around the world
But I ain't seen myself another girl (like you)
This ring here represents my heart
But there's just one thing I need from you
 (saying "I do")
Because I can see us holding hands
Walking on the beach, our toes in the sand
I can see us on the country side
Sitting in the grass, laying side by side
You can be my baby
Let me make you my lady, girl, you amaze me
Ain't gotta do nothin' crazy
See all I want you to do is be my love
 (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot
My love, girl, my love, my love
Now if I wrote you a love note
And made you smile with every word I wrote 
(what would you do?)
Would that make you wanna change your scene
And wanna be the one on my team? 
(tell me, would you?)
See what's the point in waiting anymore
'Cause, girl, I've never been more sure
 (that, baby, it's you)
This ring here represents my heart
And everything that you been waiting for
 (just saying "I do")
Because I can see us holding hands
Walking on the beach, our toes in the sand
I can see us on the country side
Sitting in the grass, laying side by side
You can be my baby
Let me make you my lady, girl, you amaze me
Ain't gotta do nothin' crazy
See all I want you to do is be 
my love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
My love (so don't give away)
Ain't another woman that could take your spot
My love, girl, my love, my love
Aight, it's time to get it, JT
I don't what you hesitatin' for, man
Shawty cool as a fan, on the move once again
But he still has fans from Peru to Japan
Hey, listen, baby, I don't wanna ruin your plan (nah)
But if you got a man, try to lose him if you can
'Cause the girls worldwide throw they hands up high
When you wanna come and kick it with a stand-up guy
You don't really wanna let the chance go by
'Cause you ain't been seen with a man so fly
And, babe, with friends so fly, I can go fly
Private, 'cause I handle my B.I
They call me Candle Guy (why?)
Simply 'cause I am on fire (haha)
I hate to have to cancel my vacation,
 so you can't deny
I'm patient, but I ain't gon' try (nah)
You don't come, I ain't gon' die
Hold up, what you mean you 
can't go? Why? (why?)
Me and your boyfriend,
 we ain't no tie (uh-huh)
You say you wanna kick 
it when I ain't so high (man)
Baby, it's obvious that I ain't yo guy
I ain't gon' lie, I'll fill your space
And forget your face, I swear I will
St. Barths, Anguilla, anywhere I chill (nice)
Just bring with me any pair, I will
I can see us holding hands
Walking on the beach, our toes in the sand
I can see us on the country side
Sitting in the grass, laying side by side
You can be my baby
Let me make you my lady, girl, you amaze me
Ain't gotta do nothin' crazy
See all I want you to do is be my love (love)
My love (love)
My love (love)
Ain't another woman that could take your spot
My love (love)
My love (love)
My love (love)
Ain't another woman that could take your spot
My love, girl, my love, my love

زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
من
اگر برایت سمفونی نوشتم
فقط برای اینکه بگی چقدر 
برای من مهم هستی (چه کار می کنی؟)
اگه بهت میگفتم خوشگلی
آیا به طور منظم با من قرار 
ملاقات می گذارید؟ (به من بگو، آیا شما؟)
خب عزیزم من دور دنیا گشتم
اما من خودم را دختر دیگری ندیدم (مثل تو)
این حلقه نشان دهنده قلب من است
اما فقط یک چیز از شما نیاز دارم 
(گفتن "من انجام می دهم")
چون می‌توانم ببینم که دست در دست هم گرفته‌ایم
قدم زدن در ساحل، انگشتان پا در ماسه
من می توانم ما را در حومه شهر ببینم
نشستن در چمن، دراز کشیدن کنار هم
تو میتونی بچه من باشی
بگذار تو را بانوی من کنم، دختر، تو مرا متحیر می کنی
نباید دیوونه کاری نکنم
ببین تمام چیزی که از تو می خواهم این است
 که عشق من باشی (پس هدر نده)
عشق من (پس تقدیم نکن)
عشق من (پس تقدیم نکن)
زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
عشق من (پس تقدیم نکن)
عشق من (پس تقدیم نکن)
عشق من (پس تقدیم نکن)
زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
عشق من، دختر، عشق من، عشق من
حالا اگر برایت یک یادداشت عاشقانه نوشتم
و با هر کلمه ای که می نوشتم باعث
 می شد لبخند بزنی (چه کار می کنی؟)
آیا این باعث می شود که بخواهید 
صحنه خود را تغییر دهید؟
و آیا می خواهید در تیم من باشید؟ 
(به من بگو، آیا شما؟)
ببین دیگر انتظار چه فایده ای دارد
چون، دختر، من هرگز مطمئن نبودم
 (که، عزیزم، این تو هستی)
این حلقه نشان دهنده قلب من است
و همه چیزهایی که منتظرش بودید 
(فقط گفتن "من انجام می دهم")
چون می‌توانم ببینم که دست در دست هم گرفته‌ایم
قدم زدن در ساحل، انگشتان پا در ماسه
من می توانم ما را در حومه شهر ببینم
نشستن در چمن، دراز کشیدن کنار هم
تو میتونی بچه من باشی
بگذار تو را بانوی من کنم، دختر، تو مرا متحیر می کنی
نباید دیوونه کاری نکنم
ببین تمام چیزی که از تو می خواهم این است
 که عشق من باشی (پس هدر نده)
عشق من (پس تقدیم نکن)
عشق من (پس تقدیم نکن)
زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
عشق من (پس تقدیم نکن)
عشق من (پس تقدیم نکن)
عشق من (پس تقدیم نکن)
زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
عشق من، دختر، عشق من، عشق من
خوب، وقت آن است که آن را دریافت کنید، JT
من نمی دانم برای چه چیزی تردید دارید، مرد
شوتی باحال به عنوان یک فن، یک بار دیگر در حال حرکت
اما او همچنان از پرو تا ژاپن طرفداران دارد
هی، گوش کن، عزیزم، من نمی‌خواهم
 نقشه تو را خراب کنم (نه)
اما اگر مردی دارید سعی کنید 
اگر می توانید او را از دست بدهید
چون دختران در سراسر جهان
 دست هایشان را بالا می اندازند
وقتی می خواهی بیایی و با یک مرد
 ایستاده به آن لگد بزنی
شما واقعاً نمی خواهید فرصت را از دست بدهید
چون با مردی دیده نشدی پس پرواز کن
و عزیزم، با دوستان پس پرواز کن، من می توانم پرواز کنم
خصوصی، چون من B.I خود را اداره می کنم
آنها به من می گویند شمع گای (چرا؟)
فقط به این دلیل که من در آتش هستم (هاها)
از اینکه مجبور باشم تعطیلاتم را لغو کنم متنفرم، 
بنابراین نمی توانی انکار کنی
من صبورم، اما سعی نمی کنم (نه)
تو نمیای، من نمیرم
صبر کن، منظورت چیه که نمیتونی بری؟ چرا؟ (چرا؟)
من و دوست پسرت، ما کراوات نداریم (اوه-هه)
شما می گویید می خواهید به آن لگد بزنید
 وقتی من آنقدر بالا نیستم (مرد)
عزیزم، معلومه که من پسر تو نیستم
من دروغ نمی گویم، جای شما را پر می کنم
و صورتت را فراموش کن، قسم می خورم
سنت بارتز، آنگویلا، هر جایی که من خنک می‌شوم (خوب)
فقط هر جفتی را با خود بیاور، می‌خواهم
می توانم ببینم که دست در دست هم گرفته ایم
قدم زدن در ساحل، انگشتان پا در ماسه
من می توانم ما را در حومه شهر ببینم
نشستن در چمن، دراز کشیدن کنار هم
تو میتونی بچه من باشی
بگذار تو را بانوی من کنم، دختر، تو مرا متحیر می کنی
نباید دیوونه کاری نکنم
ببین تمام چیزی که ازت میخوام 
اینه که عشق من باشی (عشق)
عشق من (عشق)
عشق من (عشق)
زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
عشق من (عشق)
عشق من (عشق)
عشق من (عشق)
زن دیگری نیست که بتواند جای شما را بگیرد
عشق من، دختر، عشق من، عشق من

دانلود آهنگ Justin Timberlake - My Love
از پی اس ان موزیک

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

دیدگاه ها