Let Me

متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ
ZAYN - Let Me

Sweet baby, our 3ex has meaning
عزیزم، رابطه ما معنایی دارد

Know this time you'll stay 'til the morning
بدان که این بار تا صبح پیشم می‌مانی

Duvet days and vanilla ice cream
روزهایی با پتو و بستنی وانیلی

More than just one night together exclusively
بیش از یک شب با هم به طور اختصاصی

Baby, let me be your man
عزیزم، بذار مردت باشم

So I can love you
تا بتوانم تو را دوست بدارم

And if you let me be your man
و اگر بذاری مردت باشم

Then I'll take care of you, you
آنگاه ازت مراقبت خواهم کرد

For the rest of my life, for the rest of yours
تا پایان عمرم، تا پایان عمرت

For the rest of my life, for the rest of yours
تا پایان عمرم، تا پایان عمرت

For the rest of ours
تا پایان عمرمان

We're drinking the finest label
بهترین نوشیدنی‌ها را می‌نوشیم

Dirty dancing on top of the table
روی میز رقصی جنون‌آمیز داریم

Long walks on the beach in April (beach in April)
پیاده‌روی طولانی در ساحل در ماه آوریل

Yeah, I promise, darling, that I'll be faithful (be faithful)
آره، عزیزم قول می‌دم که وفادار باشم

Baby, let me be your man (let me be your man)
عزیزم، بذار مردت باشم

So I can love you (I can love you)
تا بتوانم تو را دوست بدارم

And if you let me be your man (let me be your man)
و اگر بذاری مردت باشم

Then I'll take care of you (I can love you)
آنگاه ازت مراقبت خواهم کرد

For the rest of my life, for the rest of yours
تا پایان عمرم، تا پایان عمرت

For the rest of my life, for the rest of yours
تا پایان عمرم، تا پایان عمرت

For the rest of ours
تا پایان عمرمان

Give me your body and let me love you like I do
بدنت را به من بده و بذار همانطور که می‌دانم دوستت بدارم

Come a little closer and let me do those things to you
یکم نزدیکتر بیا و بذار آن کارها را برایت انجام بدهم

This feeling will last forever, baby, that's the truth
این حس تا ابد خواهد ماند، عزیزم، این حقیقت دارد

Let me be your man so I can love you
بذار مردت باشم تا بتوانم تو را دوست بدارم

Baby, let me be your man (let me be your man)
عزیزم، بذار مردت باشم

So I can love you (I can love you)
تا بتوانم تو را دوست بدارم

And if you let me be your man (let me be your man)
و اگر بذاری مردت باشم

Then I'll take care of you, you (I can love you)
آنگاه ازت مراقبت خواهم کرد

For the rest of my life, for the rest of yours
تا پایان عمرم، تا پایان عمرت

For the rest of my life, for the rest of yours
تا پایان عمرم، تا پایان عمرت

For the rest of ours
تا پایان عمرمان