Higher Than The Sky

متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ
Rage - Higher Than The Sky

So, now my time has come.
خب، حالا زمان من رسیده.

I will be dead and gone from the earth's face.
من خواهم مرد و از روی زمین ناپدید خواهم شد.

It is my destiny, this time I cannot hide from this cruel fate.
این سرنوشت من است، این بار نمی‌توانم از این تقدیر بی‌رحم فرار کنم.

A never-ending memory, a life before my eyes.
یک خاطره بی‌پایان، زندگی‌ای که جلوی چشمانم عبور می‌کند.

Whatever comes, whatever's been, my pocket full of lies.
هر چه باشد، هر چه بوده، جیبم پر از دروغ‌هاست.

Like an arrow in the air, falling endlessly and I know we’re gonna be
مثل یک تیر در هوا، بی‌پایان در حال سقوط و می‌دانم که خواهیم بود

Higher than the sky, we're higher than the sky sky sky.
بالاتر از آسمان، ما بالاتر از آسمان هستیم.

Higher than the sky, we're higher than the sky sky sky.
بالاتر از آسمان، ما بالاتر از آسمان هستیم.

An ordinary flight, who could imagine this will be our death cell.
یک پرواز معمولی، چه کسی می‌توانست تصور کند که این سلول مرگ ما خواهد بود.

No miracle in sight, we're diving faster now, as far as I can tell.
هیچ معجزه‌ای در دید نیست، اکنون سریع‌تر سقوط می‌کنیم، تا جایی که می‌توانم بگویم.

I see the faces passing by, there’s fear inside these eyes.
من چهره‌ها را می‌بینم که از کنارم عبور می‌کنند، در این چشمان ترس است.

They all will be my company, we're brothers now for life.
آنها همه همراه من خواهند بود، ما اکنون برادران زندگی هستیم.

Like an arrow in the air, falling endlessly and I know we’re gonna be
مثل یک تیر در هوا، بی‌پایان در حال سقوط و می‌دانم که خواهیم بود

Higher than the sky, we're higher than the sky sky sky.
بالاتر از آسمان، ما بالاتر از آسمان هستیم.

Higher than the sky, we're higher than the sky sky sky.
بالاتر از آسمان، ما بالاتر از آسمان هستیم.