Hey

متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ
Pixies - Hey

Hey
هی

Been trying to meet you
سعی داشتم با تو ملاقات کنم

Hey
هی

Must be a devil between us
باید یک شیطان بین ما باشد

Or whores in my head
یا فاحشه‌ها در سرم

Whores at the door
فاحشه‌ها در آستانه در

Whore in my bed
فاحشه در تخت من

But hey
ولی هی

Where have you been?
کجا بودی؟

If you go, I will surely die
اگر بری، من حتماً خواهم مرد

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

"Uh" said the man to the lady
"آه" گفت مرد به زن

"Uh" said the lady to the man she adored
"آه" گفت زن به مردی که عاشقش بود

And the whores like a choir
و فاحشه‌ها مانند یک گروه کُر

Go "uh" all night
تمام شب "آه" می‌گویند

And Mary ain't you tired of this?
و مری، تو از این خسته نشده‌ای؟

Uh
آه

Is
است

The
صدای

Sound
که مادر وقتی بچه می‌شکند

That the mother makes when the baby breaks
از خود در می‌آورد

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم

We're chained
ما زنجیر شده‌ایم