Best Shot

متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ
Jimmie Allen - Best Shot

I've never been good at saying what I mean
من هیچ‌وقت در بیان آنچه که می‌خواهم بگویم خوب نبوده‌ام

Every time I try, it comes out incomplete
هر بار که تلاش می‌کنم، ناقص از آب درمیاد

Believe me, baby
باور کن، عزیزم

I will show you how I feel for you right now
الان بهت نشون میدم که چه حسی بهت دارم

All I wanna do is prove it to you
تمام چیزی که می‌خوام اینه که بهت ثابتش کنم

All I wanna do is prove it to you
تمام چیزی که می‌خوام اینه که بهت ثابتش کنم

All I wanna do is prove it to you
تمام چیزی که می‌خوام اینه که بهت ثابتش کنم

I've never been any good at falling in love
هیچ وقت توی عاشق شدن خوب نبوده‌ام

I fall so hard, I never get up
سخت عاشق می‌شم و دیگه نمی‌تونم بلند شم

Don't hurt me, girl, I can't take it no more
من رو اذیت نکن، دختر، دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

Make me ask what I'm doing it for
کاری کن از خودم بپرسم چرا دارم این کار رو می‌کنم

'Cause I love the way you make me feel
چون من عاشق احساسی هستم که تو به من می‌دی

I hope I do it for you, baby
امیدوارم من هم برات همین کار رو بکنم، عزیزم

All I wanna do is prove it to you
تمام چیزی که می‌خوام اینه که بهت ثابتش کنم

All I wanna do is prove it to you
تمام چیزی که می‌خوام اینه که بهت ثابتش کنم

All I wanna do is prove it to you
تمام چیزی که می‌خوام اینه که بهت ثابتش کنم